Übersetzen Französisch Arabisch على دراية

relevante Treffer

• la connaissance (n.) , f
  دراية
  mehr ...
• el savoir (n.) , m
  دراية
  mehr ...
• la conscience (n.) , f
  دراية
  mehr ...
• el escient (n.) , m
  دراية
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• causal (adj.)
  علي {causale}
  mehr ...
• dessus (adv.)
  عَلَى
  mehr ...
• proclamer (v.)
  دل على
  mehr ...
• chez (prep.)
  على
  mehr ...
• médire (v.)
  نَمَّ عَلَى
  mehr ...
• adjuger (v.)
  من على
  mehr ...
• éperonner (v.)
  حث على
  mehr ...
• mais {lang.}
  عَلَى أَنْ {لغة}
  mehr ...
• décerner (v.)
  من على
  mehr ...
• lever (v.)
  عَلَّى
  mehr ...
• importuner (v.)
  لج على
  mehr ...
• vocalique (adj.) , {lang.}
  علي {لغة}، {لغة}
  mehr ...
• jaser (v.)
  نَمَّ عَلَى
  mehr ...
• solliciter (v.)
  حث على
  mehr ...
• motiver (v.)
  حث على
  mehr ...
• la éminence (n.) , f
  على
  mehr ...
• élever (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Est-ce qu’il le sait ?
  أهو على دراية ؟
• Il ne savait pas, n'est-ce pas ?
  لم يكن على دراية؟
• Très bien.
  .أنا على دراية كاملة
• Je ne suis au courant de rien.
  لست على دراية بشيء
• Vous devez connaître
  متأكدٌ بأنكم على درايةٍ
• Je connais.
  أنا على دراية
• McGee, ses empreintes.
  هل أنت على درايه
• Vous connaissez bien les Vanuatu ?
  كنت على دراية بفانواتو؟
• Je sais qu'ils sont là.
  .أنا على دراية بوجودهم
• Merci, je suis au courant. Je voulais juste être sûr que tu étais encore là.
  .شكرًا، أنا على دراية